Fotografia, edycja zdjęć